.. aus dem Verkehr ziehen .. wird nicht nur wortwörtlich genommen, jemanden aus dem Straßenverkehr zu ziehen.
Man kann auch einen Händler, der illegale Ware wie Drogen vertikkt oder krumme Geschäfte macht, .. aus dem Verkehr ziehen . Oder einen Straftäter der sich an Kindern vergeht.