Weil es ganz einfach keine absoluten Sicherheiten gibt.
Was die Kaskoversicherung angeht: Es kann jederzeit z.B. irgendwo im Auto ein aufgescheuertes Stromkabel geben, das einen Kabelbrand verursacht und die Karre brennt ab. Weißt du nicht! Jetzt, was tut dir mehr weh: In so einem Fall mal eben schnell ein neues Auto zu kaufen, oder jährlich ein paar hundert Euro an die Versicherung zu überweisen?
Und du kannst dich an alle Vorschriften halten, du kannst dir Mühe geben sicher zu fahren: Eine absolute Sicherheit gibts nicht. Dann übersiehst mal im Winter eine Stelle mit Glatteis in der Kurve. Siehst nachts im Wald einen quer liegenden Baum zu spät. Dann ist das Auto ggf. Schrott.
Aber gut, wenn du entsprechend viel Geld auf dem Konto hast, kannst du sagen "okay, kaufe ich halt ein neues Auto, eine 2000 € Karre reicht mir". Ich kenne ja deinen Kontostand nicht.
Aber was der Kontostand eines normalen Menschen nicht abdecken kann, ist wenn ein Unfallgegener einen Schaden hat. Auch hier, du kannst nicht garantieren dass nichts passiert!
Den nagelneuen Porsche des Unfallgegners zu ersetzen, schaffst du vielleicht noch.
Aber richtig kritisch wird es bei Personenschäden! Wenn jemand mehrere Operationen braucht, lanze Zeit in Reha muss und dann ggf. immer noch bleibende Schäden zusammen kommen, läppert sich schnell mal eine Rechnung von Millionen zusammen. Pro Person, und in einem Auto können mehrere Personen sitzen. Die du bezahlen musst, wenn du der Unfall verursacht hast. Kannst du das?
Denn das gehört auch zur öffentlichen Sicherheit dazu: Dass sich Menschen drauf verlassen können, dass solche Schäden bezahlt werden!
Wenn jemand anderes einen Unfall verursacht und du deshalb einen Schaden hast, willst du dass dieser Schaden bezahlt wird. Auch, wenn der andere nur ein kleiner Angestellter ist, der am Ende des Monats kaum was übrig hat. Also willst du, dass der andere eine Versicherung hat, die garantiert dass der Schaden bezahlt wird.
Und genau diese Garantie will eben auch der andere. Ob du nun Geld auf dem Konto hast oder nicht: Der Schaden muss bezahlt werden.