Was ist der Unterschied zwischen Kostorz und Kokolores?

2 Antworten

ToastToastbrot
25.11.2023, 08:27

Hallo,

Kostorz habe ich noch nie gehört und Google hilft da auch nicht weiter aber Kokolores

1] umgangssprachlich: etwas Unsinniges, Törichtes (Geschwätz) Herkunft: 1. Herkunft nicht geklärt; womöglich abgeleitet vom mittelniederdeutschen gokeler, das für Gaukler steht.

https://www.geo.de/geolino/redewendungen/6289-rtkl-redewendung-kokolores
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Alltagsfragen, Probleme, Ratschläge, Tipps & Hinweise
OpiPaschulke
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
im Thema Deutsch
25.11.2023, 08:32

Herkunft aus der Berliner Szene um 1930, in der Kokain konsumiert wurde, unter Konsum kommt es u. a. zu einer Logorrhö (verstärkter Redefluss von Unsinnigem ohne aufzuhören) so wurde dieses Phänomen als Kokolores bezeichnet. Alternativ wird der Ausdruck mit dem Ruf des Hahns in Verbindung gebracht.

https://de.wiktionary.org/wiki/Kokolores#:~:text=Herkunft%20aus%20der%20Berliner%20Szene,des%20Hahns%20in%20Verbindung%20gebracht.

Den anderen Begriff habe ich noch nie gehört. :-)