15 jährige Schwester hat 40 jährigen Freund!?

Erstmal kannst du rechtlich nicht viel machen, egal was die ganzen falschen Antworten dazu sagen. Hier der Beweis: https://dejure.org/gesetze/StGB/182.html

Ich würde wenn dann versuchen, mal mit ihr zu reden. Denk nur dran, dass sie vermutlich in der Pubertät ist und sich ungerne was sagen lässt. Hör ihr einfach zu und versuch nicht, ihr die Beziehung auszureden. Vielleicht braucht sie einfach nur Aufmerksamkeit/Zuwendung, die sie von ihm offenbar bekommt.

Vielleicht mal mit ihr darüber reden.